な〜〜〜〜んて素敵な一日♪その①

What a great day! Part ①

"Mommy and Daddy and me had a great day out with our friends Steven and Yuri. Daddy drove us over the mountains into Nara. I was a pretty good boy in the car seat."

この前の祝日にYuriちゃん夫婦と一緒に念願のラッキーガーデンへ行ってきました♪
ずーっと前にブログで紹介したときから今度一緒に行こう〜って話になってて
やっと実現したのです♪せっかく車でいくんだからと、朝いち出発。
天気予報は雨...でも、でも、いいんだもん!私もYuriちゃんもびっくり晴れ女!
なんとかなるでしょ〜〜と。
まず向かったのは府民の森へ行きました。
なんと雨がやんで空気がきれいで気持ちいい♪

"The rain stopped!
We went to the Prefectural Forest Park. I loved to walk around there."
c0002614_18541618.jpg
男3人衆は何やらとっても楽しそう〜〜。
c0002614_190749.jpg
カーシートにぐずっていたリッキィも気持ちいい空気にすっかりごきげん!

"Steven and me found a lot of acorns there."
c0002614_1914152.jpg
リッキィはスティーブンと一緒に探検へ行ってどんぐりを拾ってきました♪

"We found some log buildings. I enjoyed running around inside. They looked at all the animal and plant exhibits."
c0002614_1923587.jpg

森を歩いていると、この森に住む動物や虫たちが紹介されているログハウスが
ありました。ここはめっちゃおすすめ〜〜!
また行きたいなぁと思いました。
お天気の日は混むんだろうけど、この日は貸し切り!
中に入ると木の香りがいっぱいで癒されます。
それから、それから.....。

"Next, we drove to Benvenuto, one of Mommy and Daddy's favorite Italian restaurants. They ordered cake and tea. I ordered breast milk..."
c0002614_19263473.jpg

車に乗って向かったのはこれまた前にブログで紹介した
学園前にあるイタリア料理ベンベヌートへ。
ランチタイムだったにもかかわらず、デザートとドリンクだけだったんですが、
快く席に案内してもらいケーキを楽しみました♪ううぅ。やっぱり美味しい。
しかもここは美味しくてお手頃でとっても気に入ってるお店です♪
雰囲気が良くて居心地がいいのだぁ

"Mommy and Daddy loved the gateau chocola. (they thought I wasn't paying attention..."
c0002614_1924673.jpg

そんでもって、このガトーショコラがたまりませぬ。
次はランチへ絶対いこうね!Yuriちゃん〜〜〜〜♪

そして、お次は生駒山麓公園へ。
なんと、なんとリッキィの大好きな電車がぁ〜〜〜〜!!!
っていっても、これは古い生駒山上へあがるケーブルカーなんだけど、
これにはリッキィ大興奮!!!
c0002614_19355435.jpg
"Then, we went to Ikoma Sanroku Park, on the mountain-side. We found a train!! It was great!! It is an old cable-car. Of course, we went inside."

早速なかにはいる事に!
c0002614_19364473.jpg

なんと中には絨毯が引いてある席が....。靴を脱いでおあがりください。だって....。
ここでみんなあぐら組みながらおしゃべりしてたんだろうなぁ〜〜〜。
二等船室みたいだね〜〜。

"I think I can be a good conductor!"
c0002614_19375673.jpg

出発進行〜〜〜〜〜!!!運転席にすわりました。

"There was another train next to it! Awesome! But it wasn't a real train. All aboard!"
c0002614_19384540.jpg

そしてその横には.....これまた鉄男大興奮!なんと汽車がぁ〜〜〜〜!ポォ〜〜!!
c0002614_19394358.jpg

もちろん、これも車掌になるため乗り込むリッキィ。
スティーブンは完全な秘書状態でリッキィをサポート(笑)
ありがとうよぉ〜〜〜!!
c0002614_19404799.jpg
"Thank you Mommy and Daddy, and Steven and Yuri. I loved this park!"


まさに夢の公園とはここの事だったのね〜〜〜〜!!!
電車好きにはたまりません。この公園。鉄男鉄子の会を開いてみんなでぜひ
行きましょう〜〜〜♪ポッ♪ぽ〜〜〜っ
[PR]
by cozipper | 2007-10-18 20:30 | Rickey's Room

のんびり素敵にナチュラルライフを楽しみたい♪